OAXACA - TRANSILVANIA
Fotografías de Nadja Massün
12 de noviembre 2022 - 19 de enero 2023
Inauguración jueves 10 de noviembre 2022
En el marco de la programación de
À PARIS PENDANT PARIS PHOTO
& PHOTO DAYS PARIS
Comisario : César Carrillo Trueba
Con la amigable complicidad de la familia de la artista, en particular de su hermana Sophie y de sus hijas Justine y Bakuza
Fotógrafa nómada, Nadja Massün (1963-2022) hizo del ojo su territorio.
Al igual que algunas personas hacen de una lengua su patria, ella ha hecho de la mirada un espacio de relación con el vasto mundo, la ha hecho su centro.
De madre húngara y padre franco-belga, nació en el Congo, se crió en Sudamérica, se formó en Europa y fue una labor profesional la que la llevó a Oaxaca, donde finalmente se instaló en la sierra. Sus ojos, como valles, la convirtieron en fotógrafa. Como un fractal, la topografía y la vida familiar le dieron otra dimensión a su viaje, e hicieron de Oaxaca un infinito...
Nadja Massün integra en su obra sus viajes por el mundo, su vida entre diferentes culturas, lenguas y sociedades. Sus fotografías tienen orígenes diversos, pero están estrechamente vinculadas por un parecido familiar. Su mirada unifica. Desde la intimidad de su hogar y su familia hasta el campo mexicano, desde las metrópolis americanas y europeas hasta el campo de Europa Central, principalmente Rumanía y Hungría, todas sus imágenes están envueltas en un velo de intimidad, de cercanía. De su mirada emerge lo intangible, inherente al ser humano, arrastrando a su paso incluso a los animales domésticos.
Para su último proyecto, la fotógrafa ha explorado la vida en las zonas rurales de Oaxaca y Transilvania, desde el cultivo del maíz hasta el trabajo colectivo, pasando por la ropa, la comida, la música y la danza. Humanista hasta el final de su vida, Nadja tenía una gran facilidad e infinita delicadeza al acercarse a sus sujetos, armada con su cámara; para montar, como un director de teatro, imágenes que hacen pensar, que desconciertan, que nos provocan una sonrisa... a veces surrealistas, así como su nombre. La diversidad y la unidad del ser humano, puestos en escena.
César Carrillo Trueba
El Instituto Cultural de México en Francia se complace en rendir homenaje a la obra y vida de Nadja Massün, una fotógrafa intuitiva y comprometida, insaciablemente curiosa y enamorada de México.
Que su obra, un concentrado de poesía, gestos, intimidad, celebraciones y fuerza, sigan motivándonos.